A New York photojournalist teaches the marginalised children of Calcutta's prostitutes how to record the world around them.