Dags att pynta granen och Lugna gården försöker samsas om hur den ska se ut. Samtidigt har Trond bestämt att barnen ska hemskolas, vilket inte alls passar barnens planer för dagen.
Det er blevet tid til at pynte træet, og Stillevænget forsøger at enes om, hvordan det skal se ud. Samtidig har Trond besluttet at børnene skal have hjemmeundervisning, hvilket passer meget dårligt ind i deres planer.
