An unidentified woman's body turns up in a quiet suburb of Cleveland; the effects of wintry weather preserve evidence so that authorities can identify her and find her killer.