Lars macht Erik weis, dass Cornelius sich in einer Hütte in der Nähe versteckt hält. Erik überlegt zunächst, direkt die Polizei zu informieren. Erik macht sich auf den Weg zur Hütte, er ahnt jedoch nicht, in welche Gefahr er sich begibt …