Franzi ist entsetzt über Steffens Vorwurf, sie hätte ihn mit Tim betrogen, und er entschuldigt sich schon bald darauf für seinen Auftritt. Doch dann muss er mit anhören, wie schwer es Franzi fällt, Tim auf Abstand zu halten. Fehlgeleitet von einem intriganten Vorschlag seines Vaters, fasst Steffen einen folgenschweren Entschluss … Alfons ist der Meinung, dass er nicht mehr gut genug für seinen Job ist, und kündigt seinen Posten als Chef-Portier. Doch es fällt ihm schwer, sich auf das Rentner-Dasein einzustellen, und er beginnt sich zu fragen, ob seine Kündigung nicht doch etwas übereilt war. Zu spät: Ariane überrascht ihn mit der Sonderregelung, dass er bis zum Ende der Vertragslaufzeit zwar voll bezahlt wird, aber mit sofortiger Wirkung nach Hause gehen kann. Unter dem Deckmantel eines lockeren Abendessens unter mehreren Kollegen lädt Paul Michelle zu sich nach Hause ein. Michelle wundert sich schnell, wieso keiner von Pauls angekündigten Gästen auftaucht. Paul lässt sich zwar eine Ausrede einfallen, doch Michelle durchschaut ihn schnell. Der Kindergeburtstag, den Lucy und Bela organisiert haben, ist ein voller Erfolg. In kürzester Zeit können sie sich vor vergleichbaren Aufträgen kaum noch retten.