Ivy and Pops shop for bags in Fullerton but end up with containers; Darrell and Kimber go all in on a toy locker, while Brandi covers her costs in an otherwise unassuming household unit.