The Undercovers find themselves battling a race against time when called in to investigate an extortion attempt against a pharmaceutical company.