Yura und Makoto sind zwei junge Leute, die sich auf einer typisch japanischen Kennenlernparty begegnen, verlieben und – ganz ohne Anime-typische Verwicklungen – heiraten. Doch damit fangen ihre Probleme erst an: Keiner der beiden hat zuvor Sex gehabt, und entsprechend unbeholfen gestaltet sich das „Erste Mal“.
In vertraulichen Gesprächen holen sie sich Rat bei Verwandten und Freunden, um deren Tipps alsbald selbst in die Tat umzusetzen. Ihr Erfahrungsschatz – Theorie wie Praxis – nimmt zu...
Makoto and Yura Onoda are a newly-wed couple with zero sexual experience. Yura is a shy and naive 25-year-old woman whose good looks grab men's attention, something that she dislikes because she gets embarrassed very easily. Her husband Makoto is of the same age, but as opposed to his wife, he loves having dirty thoughts about other women. Physically though, Makoto is truly faithful to Yura.
Both of them may be virgins, but now that they are married, they are ready to dive into the world of sex, "practicing" as often as possible. However, the world of sex is complex, so they need all the help they can get to find their way through it. Thankfully, their friends, acquaintances, and porn media lend them a helping hand.
Aliases
- Futari Ecchi
- Futari H
- Manga Love Story - Step Up Love Story
Makoto et Yuka ont tous les deux 25 ans. Ils viennent de se marier. Ils se sont rencontrés lors d’une rencontre arrangée en vue d'un mariage arrangé (pratique assez courante au Japon). Le seul hic est qu’ils sont tous les deux vierges. Pour Makoto, il n’a jamais vu une femme nue de sa vie (sauf dans les films pour adultes) et n’est donc pas une bête de sexe. En ce qui concerne Yuka (moins perverse que lui), ce n’est pas mieux. En effet, elle non plus n’a jamais vu d’homme nu même pas en vidéo. Nos deux jeunes tourtereaux auront donc quelques problèmes d’ordre sexuel à surmonter. Par exemple, Makoto a une libido qui se laisse facilement surprendre et n’arrive pas à partager ses sentiments avec sa compagne et donc à la satisfaire totalement. Commence alors pour eux un apprentissage de la vie et des ses plaisirs libidineux.
Makoto e Yura Onoda sono felici novelli sposi, ma nessuno dei due ha mai avuto esperienze sessuali prima. Disperatamente desiderosi di migliorare la loro vita sessuale, cercano aiuto da parenti, amici e "media". Mentre la loro conoscenza sessuale aumenta, i momenti imbarazzanti non sono rari per la coppia innocente.
A história gira em torno do casal Makoto e Yura que se conheceram através de seus pais em uma tentativa bem sucedida de arranjar um casamento para seus respectivos filhos. Eles namoraram por pouco tempo, mas foi o suficiente para se apaixonarem e dar em casamento. Mas existe um pequeno detalhe: ambos são virgens e não sabem nem por onde começar. Isso já dá uma ideia da confusão que foi a noite de núpcias (ambos não sabiam que seu parceiro era virgem, o que mostra o tamanho da intimidade dos dois).
Макото Онода и Юра Кавада решили пожениться. Они молоды, хоть и не юны, благополучны, хоть и не богаты, и любят друг друга. Вот только, гм... они оба девственники! Что ж, от порога супружеской спальни отступать некуда, стало быть, бороться с этим непростым обстоятельством Макото и Юре придется сообща...
Makoto y Yura Onoda son recién casados felices, pero ninguno de ellos tiene experiencia sexual antes. Desesperadamente dispuestos a mejorar su vida sexual, buscan la ayuda de sus familiares, amigos y "los medios de comunicación". Si bien su conocimiento sexual está aumentando, los momentos embarazosos no son infrecuentes para la pareja inocente.
主人公“阿真”透過相親結識到她的妻子“優良”，故事內容則圍繞這對新婚夫妻和他們的鄰居、親人的日常生活和性生活。
