We're Going to Disney World (1)

Frankova matka věnuje rodině výlet do Disneyworldu. K rodině se ovšem vetře Rich a Flash. JT, ve snaze uhnat děvčata, rozhází všechny peníze, které s Richem stačili našetřit.

Großmutter Helen lädt die starke Familie zum Ausflug nach Disneyworld ein. Durch Omas Einladung gerät einiges im Hause Lambert-Foster durcheinander. So können Frank und Carol ihren Hochzeitstag in einem kleinen Hotel in den Bergen erst einmal vergessen. Kurz nach der Ankunft taucht plötzlich J.T.s Freund Rich auf, und als dann auch noch Marks Kumpel Flink „zufälligerweise“ 500 Meilen von zu Hause gesichtet wird, ist Franks Stimmung auf dem Nullpunkt angelangt. Mark will zusammen mit Flink einen Rekord aufstellen: Sie wollen sämtliche Attraktionen des Vergnügungsparks in weniger als vier Tagen besuchen. Oma Helen lacht sich einen Franzosen an, und J.T. und Rich haben ein paar Mädchen anvisiert. Die beiden geraten jedoch mächtig an einander, da J.T. sich als Mr. Disney persönlich aufführt und das gemeinsam gesparte Urlaubsgeld mit vollen Händen aus dem Fenster wirft …

Frank's mother offers the entire family a trip to Disney World the weekend of Frank and Carol's anniversary. Flash shows up to return Frank's hammer and ends up staying the weekend, and over the weekend he visits more rides than anyone in the history of Disney World has beating out a Russian and bringing the title back to America. JT and Rich dip into their apartment fund to get Rich to come. JT poses as J.T. Disney and ends up spending the whole fund trying to attract 2 girls. They go different ways for a few hours until JT ""redeems"" himself by selling his plain ticket and agreeing to ride the bus back with Rich. Karen enters a country music contest with Dana and Al as backup singers but gets rid of them because they aren't dedicated enough. When she gets on stage the first time, though, she realizes that she needs them.After a little making up Al and Dana agree to re join the group and they rock the house with ""Girls with Guitars"" By ""Wynona""

Helen emmène toute la famille à Disneyworld.