Brendan touží po podpisu populárního baseballového hráče, ten o něj ovšem nejeví pražádný zájem. Narozdíl od hráčské legendy, se kterou Brendana seznámí Cody. Karen přinese z vyučování speciální závaží, aby měla představu, jak se cítí těhotná žena. JT si z ní utahuje a tvrdí, že ženy jsou slabší pohlaví. To se nelíbí Daně a s JTm se vsadí. Carol a JT do sázky donutí i Franka...
Im Hause Lambert-Foster läuft eine bizarre Wette: Könnten Männer schwanger sein beziehungsweise sich mit diesem Zustand arrangieren? Im Hause Lambert-Foster läuft eine bizarre Wette. Es geht darum, ob auch Männer schwanger sein könnten beziehungsweise in der Lage wären, diesen Zustand durchzuhalten. Da laufen Frank und J.T. ein Wochenende lang „schwanger“ durch die Gegend. Bald wird den beiden, die sich mit dicken „Schwangerschaftspolstern“ ausstaffiert haben, ziemlich klar, dass sie den Mund wohl etwas zu voll genommen haben. Sie gestehen ihre Niederlage ein und stecken die Demütigungen einigermaßen gut weg. Doch auch der kleine Brendan wird gedemütigt. Cody hat ihn zu einem Baseballspiel eingeladen, in dem auch Brendans Idol, der große Kenny Barton, mitspielt. Cody gelingt es, Brendan bis in die Umkleide der Spieler zu schleusen, damit er sich dort ein Autogramm seines Stars besorgen kann. Dummerweise entpuppt sich Barton als geldgieriger und ausgesprochen unangenehmer Zeitgenosse, der von seinem kleinen Fan glatt 50 Dollar für ein Autogramm verlangt. Für Brendan bricht eine Welt zusammen – doch Cody nimmt in seinem Namen Rache an Barton, und das vor laufender Kamera …
JT and Frank make a bet with Dana and Carol to wear a pregnancy outfit to see if they can cope and see how it is to be pregnant for 48 hours, but JT and Frank soon learn it's not easy being pregnant. They lose the bet and must get down on their knees and kiss Dana and Carol feet while they repeat that men are the weaker sex.
Meanwhile, Brendan is stunned when his favorite baseball player turns out to be a ""dilweed.""
Cody offre des tickets à son petit cousin Brendan, pour que l'enfant puisse aller voir son héros, le célèbre joueur de base-ball Kenny Barton, qui se produit avec son équipe dans un stade des environs