Hiroshi è seriamente preoccupato. Ora che la regina sa che il segreto della campana di bronzo è custodito nel suo petto concentrerà sicuramente tutti i suoi sforzi su di lui! Non ha nessuna intenzione di aspettare che gli venga a strappare il cuore dal petto e decide che è il momento di tentare un attacco egli stesso. Si dirige verso la base antiatomica per chiedere consiglio al padre. Il padre gli risponde che quasi sicuramente la base di Himika si trova dove è stata ritrovata la campana di bronzo. Il ragazzo esce di corsa e praticamente sequestra Miwa per farsi portare lì con il big-shooter. Il professor Dairi e il professor Shiba sono però contrari a tale decisione, e nonostante ciò si apprestano a mettere a punto nuove armi per Jeeg. Intanto nel regno Yamatai la regina Himika e Ikima si accorgono dei piani di Hiroshi. La regina è però tranquilla e risveglia un terribile mostro Aniwa con il potere di emettere dei raggi deformanti, tali raggi impediranno al ragazzo di trasformarsi, e quindi sarà lei stessa a dare alla coppia il benvenuto nel suo regno. Il professor Dairi intanto decide di mandare da supporto la navicella spaziale con a bordo il fantomatico modulo H-305. Il dottor Shiba non è però d'accordo, quel modulo non è stato ancora sufficientemente testato. Arrivati nei pressi della base di Himika, uno strano uccello gigantesco appollaiato su di un grattacielo attira l'attenzione di Hiroshi. Scesi per controllare vengono però investiti da un raggio misterioso. Hiroshi uscito incolume dall'impatto esce per controllare. Ad attenderlo c'è la regina Himika che lo affronta con la sua scure. Hiroshi prova a trasformarsi, ma è tutto inutile, il raggio deformante glielo impedisce. Il nuovo modulo con il nome in codice H-305 (il futuro Antares), colpisce con i suoi razzi il mostro che con i suoi raggi impedisce ad Hiroshi di trasformarsi. Questi non appena tutto torna alla normalità si trasforma nel guerriero con le fruste, e affronta Himika con nuo
銅鐸の隠し場所を、ついにヒミカに知られてしまった。宙は相手の攻撃を待つのではなく、こちらから邪魔大王国を攻めようと提案。だが、司馬博士は、相手の戦力が性格につかめていないことを理由にそれを一蹴。諦めきれない宙は、命令を聞かずにビッグシューターで出撃し、銅鐸の発見場所である九州へ向かう。
