Emmanuelle s'occupe de Samuel qui s'est évanoui dans la salle d'attente. Ève, qui accompagne Charlie chez l'ophtalmologiste, se rend au bureau de Philippe, espérant le rencontrer.
