Squirtle struggles to cope with the loss of a friend.
Sono passati dieci anni. Squirtle è un Pokémon affranto dal tempo e dai flashback di un lontano passato che lo affligge costantemente. Dove andrà a finire? Riuscirà a riscattare il suo onore di Pokémon o soccomberà ai suoi demoni interiori?
