For Want of a Nail

The Starship Farragut has been dispatched on a diplomatic mission to Solon Prime to make first contact with a race of ancient scholars. What could possibly go wrong? Shortly after entering the transporter room and beaming down, the landing party finds itself not in the Solonai Council chambers, but in America's past.

Das Raumschiff Farragut wurde auf eine diplomatische Mission nach Solon Prime entsandt, um einen ersten Kontakt mit einer Rasse alter Gelehrter herzustellen. Was könnte da schon schiefgehen? Kurz nach dem Betreten des Transporterraums und dem Herunterbeamen findet sich der Landetrupp nicht in den Räumen des Solonai-Rates wieder, sondern in der Vergangenheit Amerikas.