Brothers (3)

Temný válečník Savage Opress se snaží nalézt svého dlouho ztraceného bratra. Může být Darth Maul skutečně na živu po více jak deseti letech od jeho hrůzného přetnutí čepelí Obi-Wana Kenobiho? Savage cestuje do hlubin pokřivené planety, aby zjistil, co se stalo padlému Sithskému lordovi.

Savage Opress ist fest entschlossen, seinen tot geglaubten Bruder Darth Maul zu finden. Doch kann Darth Maul immer noch am Leben sein, zehn Jahre nachdem ihn Obi-Wan Kenobi mit dem Lichtschwert in zwei Hälften geteilt hat? Tatsächlich gelingt es Savage, seinen Bruder aufzuspüren, der inzwischen verrückt geworden ist und – gänzlich entstellt – Rache an Obi-Wan nehmen möchte.

A fallen enemy may rise again, but the reconciled one is truly vanquished. Savage Opress continues his quest to find Darth Maul.

"L'ennemi que tu as vaincu pourra se relever, mais celui avec qui tu t'es réconcilié est définitivement vaincu." Le sombre guerrier Savage Opress traverse la galaxie dans sa quête visant à retrouver son frère perdu, le légendaire Dark Maul. Celui-ci vit, brisé, dans les profondeurs d'un monde désolé, et ne doit sa survie qu'à ses rêves de vengeance. Savage complote alors avec Mère Talzin pour soigner le corps et l'esprit de Dark Maul, afin que les deux frères puissent entamer leur croisade contre les Jedi.

"A bukott ellenség még felállhat, de aki megbékélt, végleg legyőzetett." Miután Asajj Ventress, Dooku gróf volt tanítványa elárulta mesterét, egy új árny lépett a galaxis színére: Savage Opress. Savage belekeveredett Ventress Dooku elleni bosszúhadjáratába és csak nagy nehezen sikerült túlélnie az összecsapást. A megvert és egyedül maradt Savage visszatért alkotójához, Talzin anyához, aki új feladattal bízta meg: meg kell találnia rég elveszett fivérét.

Savage riesce a trovare suo fratello, Darth Maul, su Lotho Minor. Maul senza gambe, si è costruito delle zampe di ragno, si nutre grazie all'aiuto di un serpente ed è impazzito ossessionato dalla vendetta nei confronti di un jedi. Alla fine Yoda avverte Obi-Wan che Maul è ancora vivo.

O guerreiro das trevas Savage Opress está em uma jornada para encontrar um irmão há muito desaparecido. Será possível que Darth Maul ainda esteja vivo?

Темный воин Саваж Опресс отправился на поиски своего давно забытого брата. Может ли Дарт Мол быть живым, после ужасной дуэли с Оби-ваном Кеноби? Саваж отправляется вглубь Внешнего кольца, витая между планет, чтобы выяснить судьбу падшего владыки ситхов.

Savage Opress finalmente encuentra a su hermano perdido hace mucho tiempo, y resulta ser el ex Lord Sith llamado Darth Maul. Su cuerpo ahora es un aparato medio cibernético en forma de araña, que ha estado viviendo en un estado de locura en un planeta del Borde Exterior.

Savage Opress vervolgt zijn queeste om Darth Maul te vinden.

Ο Σαβάζ Οπρές συνεχίζει την αναζήτηση του Νταρθ Μολ.