Kaz und Torra untersuchen das Verschwinden eines Freundes. Als weitere Leute verschwinden und sich herausstellt, dass die Erste Ordnung dafür verantwortlich ist, planen die beiden die Befreiung der Gefangenen.
As the First Order cracks down on dissent and issues unsettling new demands, Kaz and Torra take action.
Kaz et Torra enquêtent sur la disparition d'un ami et montent un plan afin de le libérer du Premier Ordre...
Kaz y Torra investigan la desaparición de un amigo y planean liberarlo de la Primera Orden.
Torra chiede aiuto a Kaz per cercare Hype Fazon, un suo amico che è misteriosamente scomparso.
Nu de First Order de Colossus in haar greep heeft, beginnen er mensen te verdwijnen.
Kaz e Torra investigam o desaparecimento de um de seus amigos; a Primeira Ordem começa a reprimir a dissidência.