Ezra und Sabine verbünden sich, um einen jungen Spitzenpiloten und seine Crew, die ihr Leben in einem Kampf leichtsinnig aufs Spiel setzen, zu bändigen. Nur so können sie ihre Heimat verteidigen.
The Ghost crew encounter three young rebels, while Thrawn plots a trap for his enemies.
Ezra et Sabine font équipe pour recruter un jeune pilote intrépide et son équipage qui risquent imprudemment leurs vies pour défendre leur planète natale de l'occupation Impériale...
Ezra y Sabine unen fuerzas para controlar a un joven piloto excepcional y su tripulación, quienes están arriesgando tontamente sus vidas. Esa es la única manera en que pueden mantener a salvo su hogar.
Ezra e Sabine se unem para domesticar um jovem piloto renomado e sua tripulação que arriscam a vida de forma imprudente em uma luta para defender seu mundo natal da ocupação imperial.
Os rebeldes dão apoio a um jovem piloto e a sua tripulação.
ゴースト・チームはフルクラムの情報を元に、反乱者シンパの住民たちを脱出させるため、帝国軍に侵攻される惑星マイカポへ向かう。既に帝国の輸送船やタイ・ファイターが接近中だったが、1隻の貨物船が果敢に反撃して、帝国を一旦、退却させる。この貨物船には、マイカポの少年マートをキャプテンとする「アイアン中隊」と称する者たちが乗り込んでいた。しかし、マート以外のメンバーは、彼の友人ジョナーとグーティのみだった。
Οι επαναστάτες βοηθούν έναν νεαρό άσο πιλότο και το πλήρωμά του.