Star liest eine verbotene Seite in ihrem Zauberbuch.
Glossaryck lets Star pick any page in the book to learn some new magic. Star chooses a mysterious chapter, but Glossaryck tells her it is very dark magic and that he will only let her get a short peek at the page. However, Glossaryck is summoned to the Bureau of Magic; he tells Star not to turn to that page, and his consciousness is dragged away into another dimension. While Glossaryck must deal with a not-so-helpful receptionist and has a difficult time getting to the top floor because the magic system is "on the fritz", Star is tempted to turn the page, and enlists Marco to help do it.
סטאר מנסה להילחם בפיתוי לקרוא את הפרק האסור בספר הלחשים שלה.
Glossaryck consente a Star di scegliere una pagina del libro degli incantesimi per imparare una nuova magia. Star sceglie un misterioso capitolo, ma Glossaryck le dice che è magia oscura, e che gli permetterà di dargli solo una breve occhiata. Tuttavia, Glossaryck viene convocato presso l'ufficio di magia per impedirgli di far accedere Star alla pagina, considerata troppo pericolosa. La sua coscienza viene trascinata in un'altra dimensione, e mentre cerca con difficoltà di raggiungere l'ultimo piano di un edificio, Star tenta di girare la pagina assieme a Marco.
Star faz um feitiço de magia negra, fazendo Glossaryck ser convocado pela Alta da Comissão de Magia.
Звёздочка пытается удержаться от соблазна читать запрещённую главу в книге заклинаний.
Ester försöker att inte bli frestad att öppna det förbjudna kapitlet i sin trolleribok.
