Captain Christopher Pike comes out of self-imposed exile to rescue an officer gone missing during a secret mission.
Quando um dos oficiais de Pike desaparece em uma missão secreta da Frota Estelar, Pike tem que sair do exílio auto-imposto. Ele deve decidir como resgatar seu oficial, enquanto luta com o que fazer com a visão do futuro que lhe foi dada.
Lorsqu'un des officiers de Pike disparaît alors qu'il est en mission secrète pour Starfleet, Pike doit sortir de l'exil qu'il s'est imposé. En cherchant un moyen de sauver son officier, Pike lutte avec la vision de son avenir qui lui a été donnée.
Estreno de serie. Cuando una de las oficiales de Pike desaparece durante una misión secreta para la Flota Estelar, Pike tiene que salir del exilio autoimpuesto.
Капитан Кристофер Пайк отошел отдел, но когда его старпом не возвращается со своей миссии, он не может остаться в стороне. Он рассказывает Споку, почему опасается возвращаться в космическое пространство. Тем не менее Пайк снова берется за дело и ведет «Энтерпрайз» к новым целям.
Když se při tajné misi Hvězdné flotily ztratí jeden z Pikových důstojníků, musí Pike opustit své vlastní vyhnanství. Musí se zorientovat v tom, jak svého důstojníka zachránit, a zároveň bojovat s tím, co udělat s vizí budoucnosti, kterou dostal.
Quando um dos oficiais de Pike desaparece durante uma missão secreta para a Frota Estelar, Pike precisa sair do exílio auto-imposto. Ele deve resgatar seu oficial, enquanto luta com a visão do futuro que lhe foi dada.
Kapetan Christopher Pike izlazi iz samonametnutog egzila kako bi spasio časnika koji je nestao tijekom tajne misije.
Quando uno degli ufficiali di Pike scompare durante una missione segreta per la Flotta, Pike deve interrompere il suo esilio.
Christopher Pike, Captain der USS Enterprise wird von Admiral Robert April während eines Landgangs zurückbeordert, nachdem Pikes Erster Offizier, Una Chin-Riley, während einer Erstkontakt-Mission vermisst wird. Pike zögert, in den Weltraum zurückzukehren, da er auf der USS Discovery eine Vision seines eigenen Todes hatte. Zusammen mit seinem vulkanischen Wissenschaftsoffizier Spock reisen sie zum Planet Kiley 279, der am Rande eines Bürgerkriegs steht. Die Bewohner des Planeten haben eine Waffe aus Teilen eines Warpantriebes nachgebaut. Pike und seine Crew können Chin-Riley retten, sind aber dadurch gezwungen den Allgemeinen Befehl 1 der Sternenflotte, sich nicht in die Gesellschaft fremder Planten einzumischen, zu brechen.
Kapteeni Piken upseerit katoavat salaisella Tähtilaivaston tehtävällä.
Stardate: 2259.42
Kapitein Christopher Pike komt uit zelfopgelegde ballingschap om een officier te redden die vermist is geraakt tijdens een geheime missie.
Oficerowie Kapitana Pike'a giną podczas tajnej misji Superfloty.
Χρόνια πριν ο κυβερνήτης Κερκ αναλάβει τα ηνία του Εντερπράιζ, ο κυβερνήτης Κρίστοφερ Πάικ και το πλήρωμά του εξερευνούν νέους κόσμους στον Γαλαξία. Αιτία για την επάνοδο του Πάικ από την αυτοεξορία γίνεται μια υπόθεση εξαφάνισης.
English
Português - Portugal
français
español
русский язык
čeština
Português - Brasil
hrvatski jezik
italiano
Deutsch
suomi
Nederlands
język polski
ελληνική γλώσσα