Vor etwa 8 Jahren, also noch vor Beginn der Fünfjahresmission, ging die U.S.S. Eagle verloren. Sie wird nun kommandiert von Alersa, einer Angehörigen des Volkes der Meskaner. Dadurch und durch ihre Fähigkeit, anderen ihren Willen aufzuzwingen und deren Wahrnehmung zu beeinflussen, erlangte sie einen Vorteil im Krieg gegen die Peshaner. Die einzige Möglichkeit für die Enterprise, den Krieg zu beenden, ist eine Destabilisierung des Subraums, um Überlichtgeschwindigkeit unmöglich zu machen.
Attacked while exploring a new sector of space, Captain James T. Kirk and his crew find themselves thrust in the middle of a war. The USS Eagle, lost eight years before, is now in the clutches of a woman who bends starships and their captains to her will and has been reverse engineered into a fleet that is bent on domination and genocide. The Enterprise may be the only ship able to stop the Peshan homeworld from falling to Alersa and her enemy starfleet.
Attaqués en explorant un nouveau secteur de l'espace, le Capitaine James T. Kirk et son équipage se retrouvent au milieu d'une guerre. L'USS Eagle, disparu huit ans plus tôt est maintenant entre les mains d'une femme qui soumet les vaisseaux et leurs capitaines à sa volonté, a été modifié et transformé en flotte vouée à la domination et au génocide. L'Enterprise est peut-être le seul vaisseau capable d'empêcher le monde Peshan de tomber face à Alersa et sa flotte ennemie.
Faisant apparaître Barbara Luna et Paul R. Sieber, Enemy Starfleet a été écrit par le noveliste prolifique Dave Galanter et l'auteur primée de fanfiction Patty Wright. Le tournage principal a eu lieu en juin 2008, et les tournages extérieurs à l'automne 2009. Réalisé par Ben Tolpin et Vic Mignogna, l'épisode présente Brandon Stacy en "Spock" et Jonathan Zungre pour "Chekov".
Les effets visuels sont fournis par the D.A.V.E. School d'Universal Studios en Floride, Juve Vique et Tobias Richter , de Cologne, Allemagne. L'épisode a été édité par Brian Q. Kelley à Los Angeles.
L'actrice Barbara Luna ayant déjà joué dans Star Trek ("Marlena Moreau" dans "Mirror, Mirror") a rejoint "Enemy Starfleet" en tant que terroriste de l'espace qui vole un vaisseau spatial et le modifie pour créer une flotte de maraude. "Luna" dit de son expérience: "...ma découverte a été que votre dévotion et votre amour pour Star Trek avec une loyauté qui votre dans vos cœurs, vous donne une connexion très profonde avec les autres et qui permet à tous ceux en votre présence de ressentir cette joie. ... C'est une expérience inestimable..."
La production de l'épisode a été entravée par des coups du sort mais le producteur exécutif James Cawley est ravi de ce qui a été accompli. "Ce que je vois est sans défaut: le meilleur que nous ayons fait". "Ça, c'est Star Trek."
N'oubliez pas de visiter le site de Barbara Luna pour plus d'infos sur son passage parmi nous et des al
L'USS Eagle, scomparsa da otto anni, viene ritrovata nelle mani di aggressori alieni, capitanati da Alersa, una creature vile e pericolosa dotata di poteri psicomorfici, che studiando la tecnologia della Federazione Unita dei Pianeti, sembra aver creato una propria flotta di navi da battaglia… una Flotta Stellare nemica.
Atacado enquanto explorava um novo sector do espaço, o capitão Kirk e a sua tripulação encontram-se em meio duma guerra. A nave estelar USS Eagle, perdida 8 anos antes, está agora nas mãos duma mulher que a usa como arma de destruição em massa na sua louca busca pela dominação. A Enterprise pode ser a única nave capaz de detê-la.
Atacados mientras exploran un nuevo sector del espacio, el capitán James T. Kirk y su tripulación se ven inmersos en medio de una guerra. La USS Eagle, perdida ocho años antes, ahora está en manos de una mujer que doblega a su voluntad a las naves y a sus capitanes y que ha creado una flota usando ingeniería inversa que está sumida en la dominación y el genocidio. La Enterprise puede ser la única nave capaz de evitar que el mundo natal Peshan caiga en manos de Alersa y de su flota estelar enemiga.