The U.S.S. Cerritos is tasked to aid another starship on a first contact mission.
A Cerritos é encarregada de ajudar uma nave da classe Obena em uma missão de primeiro contato.
Nel finale di stagione, la U.S.S. Cerritos è incaricata di aiutare una nave classe Excelsior in una missione di primo contatto.
Im Finale der zweiten Staffel muss die USS Cerritos einem Raumschiff der Excelsior-Klasse bei einer Erstkontakt-Mission helfen.
En el final de la segunda temporada, la U.S.S. Cerritos recibe la orden de ayudar a una nave de clase Excelsior en una misión de primer contacto.
A Cerritos tem a tarefa de ajudar uma nave da classe Obena em uma missão de primeiro contato.
Команде «Серритоса» предстоит ответственное задание — сопровождать корабль более высокого класса во время его первого контакта с новой, незнакомой цивилизацией. Смогут ли герои справиться с такой, казалось, обыденной задачей? Впереди их ждет неизвестность новой планеты, и малейшая осечка может дорого обойтись всему экипажу...
Dans l’épisode final de cette saison, l’U.S.S. Cerritos se voit confier la tâche de venir en aide à un vaisseau de classe Excelsior lors d’une mission de premier contact.
