Der Krieg verläuft für die Föderation inzwischen besser. Das Hauptquartier der Sternenflotte schickt vier Patienten - Jack, Patrick, Lauren und Sarina - zu Dr. Bashir. Wie er wurden sie genetisch aufgebessert, aber bei ihnen hat es zu Psychosen geführt. Nun soll er versuchen ihnen zu helfen, sich bei "normalen" Menschen einzugliedern. Als die vier statistische Wahrscheinlichkeiten berechnen, erkennen sie, dass die Föderation den Krieg verlieren wird, weswegen es besser wäre, direkt zu kapitulieren und so Leben zu retten. Da das Hauptquartier diesem Vorschlag nicht unbedingt zustimmt, beginnen sie, an ihrer eigenen Verwirklichung zu arbeiten......................
Bashir is asked to help a group of genetically enhanced people integrate into normal society, but working around their personality problems. Soon, they must analyze a proposed treaty with the Dominion and predict its outcome.
Des humains génétiquement «améliorés» sont invités à travailler en collaboration avec le docteur Bashir sur les conséquences de la guerre avec le Dominion. Les statistiques sont effroyables : la défaite de la Fédération coûterait la vie à plus de neuf cents milliards d'individus. Au contraire, un accord de soumission en sauverait sept cents milliards. Le docteur décide d'en parler au commandant Sisko...
Bashir doktorhoz vendégek érkeznek: négy 'kissé' különc ember, akik hozzá hasonlóan genetikai átalakításon estek át, csak az ő esetükben adódtak bizonyos mellékhatások is, amelyek leginkább magatartászavarokban nyilvánulnak meg. A doktor azt reméli, hogy ő, mint szintén genetikailag módosított ember, talán segíthet a másik négynek valamennyire beilleszkedni a társadalomba. A kezdeti nehézségek után kialakul köztük az összhang, és Bashir valamivel később már a Föderáció háborús helyzetét elemzi, és előrejelzéseket készít a még várható eseményekről a másik négy 'mutánssal'. A matematikai módszerekkel készített jóslatok azonban sötét képet festenek: ha a Föderáció nem adja meg magát a Domíniumnak, embermilliárdok fognak elpusztulni, és végül mégis a Domínium győzedelmeskedik. Bashir megpróbálja meggyőzni Siskót, és rajta keresztül a Főparancsnokságot, hogy kössenek békét az épp ez okból az állomáson levő Weyounnal és Damarral, ám a Föderáció erről hallani sem akar. Bashir beletörődik a dologba, a 'mutánsok' azonban nem, és a doktort kiiktatva megpróbálnak titkos katonai adatokat eljuttatni Weyounéknak, hogy a Domínium gyorsan legyőzhesse a Csillagflottát, és így a háború nagyobb áldozatok nélkül véget érhessen. Tervük tökéletesnek tűnik, csak egy dologgal nem számoltak: egyik társukkal, aki kiszabadítja doktor Bashirt. A doktor megakadályozza a találkozót, és ezzel világossá válik előtte, hogy bizonyos körülmények között egyetlen ember tettei keresztülhúzhatják az összes, pontosan kiszámított valószínűséget és előrejelzést.
Ora che il passato di Bashir è stato rivelato, gli viene richiesto di lavorare con un gruppo di persone che, come lui, hanno subito interventi genetici. Bashir si trova quindi con alcune persone che, differentemente da lui, sono rimaste nell'istituto dove ha subito l'intervento, ognuna delle quali presenta una caratteristica predominante: Jack (aggressivo), Lauren (sensuale), Patrick (frivolo), e Sarina (timida). Si spera che Bashir possa aiutare queste persone ad inserirsi normalmente nella società.
Bashir ontfermt zich over een groep genetisch verbeterde mensen en de Dominion willen tot een overeenkomst komen.
Несколько генетически сотворенных личностей оказываются способны практически переменить ход войны Федерации с Доминионом.
Dr. Bashir descubre que no es el único mejorado genéticamente. Otros cuatro “mutantes” más llegan a la estación. Sus modificaciones vienen acompañadas de graves defectos psíquicos secundarios por lo que quieren ver a Bashir que es también otro mutante. Julien se reune con los cuatro: el agresivo Jack, la sensible Lauren, el inconstante Patrick y la tímida Sabrina. En seguida, Julien cree que juntos podrían desarrollar un plan táctico contra el Dominion.
巴舍医生带领一群跟自己一样的基因改造人做治疗，想让他们学以致用，开始成为星联的战略智库。
Με το μυστικό της γενετικής του τροποποίησης να είναι πια γνωστό, ο Μπασίρ δέχεται πρόταση να δουλέψει με άλλους σαν κι αυτόν, ώστε να προσαρμοστούν στην κοινωνία.
