Tain bietet Garak an, wieder in den aktiven Dienst beim Obsidianischen Orden zurückzukehren. Um seine Loyalität zu beweisen, soll er jedoch Odo foltern, was er auch ausgiebig tut. Als die vereinte Flotte aus Schiffen des Tal Shiar und des Obsidianischen Ordens zum Angriff ansetzt, gerät sie jedoch in einen Hinterhalt, wobei Odo und Garak gerettet werden......
Garak must decide whether or not to kill Odo to please his mentor on the eve of a joint Romulan-Cardassian attack on the Dominion.
Miután kiderült, hogy a romulanok Tain utasítására ölették meg a többi ex-ügynököt, és Garakkal is az ő utasítására kellett volna végezniük, Garak addig apellál a Tainnal fennálló régi barátságra, hogy az végül belátja, a szabónak álcázott titkos ügynök még a hasznukra is lehet. Annál is inkább, mert magával hozta Odot, aki egy fajba tartozik az alapítókkal, így valószínűleg első kézből tud adatokat szolgáltatni Tainnak és romulan szövetségeseinek. A két nép titkosszolgálata, a Tal Shiar és az Obszidián Rend ugyanis titkos akcióra indult az Alapítók anyabolygójának megsemmisítésére, azt remélve, hogy titokzatos vezetőik elvesztésével a Domínium is összeomlik, és megszűnik az általa az Alfa Kvadránsra jelentett fenyegetés. A küldetés azonban csúfos kudarccal zárul, mikor kiderül, hogy a két titkosszolgálat az Alapítók gondosan kitervelt csapdájába esett, és a többszörös túlerővel szemben tehetetlen vegyes flotta vezérhajójáról csak az admirálisi utasítást megszegve az Odo megmentésére a Gamma Kvadránsba érkezett Defiant tudja kimenteni az alakváltót és Garakot.
Disobbedendo a un ordine diretto, Sisko porta la Defiant alla ricerca di Odo inseguendo lo squadrone cardassiano/romulano che progetta di attaccare i Fondatori. Per dimostrare la sua lealtà al suo mentore, Garak è costretto a torturare Odo.
Een Cardassian-Romulan vloot betreedt het Gamma Kwadrant en Sisko probeert Odo te redden.
Garak descubre que un antiguo amigo, Enabran Tain, es el que dirige la tropa invasora y acaba uniéndose a él. Sin embargo, Enebran muestra su verdadero carácter torturando a Odo para lograr su cooperación. Durante el ataque al planeta de los fundadores, líderes del Dominion, Enabran Tain y su tropa caen en una trampa...
加拉克对奥杜逼供。同时间卡达西和罗慕伦的秘密联军意图前往攻打自治同盟总部。
Ромулано-Кардассианский флот выходит в Гамма-квадрант и коммандер Сиско следует за ними на «Дефайенте», чтобы найти Одо.
Garak a jeho někdejší mentor, Anabran Tain, hlava obsidiánského řádu vedou spojenou flotilu Tal'Shiaru a Obsidiánů do Gama kvadrantu. Jejich cílem je zničení Zakladatelů a tím pádem i Dominionu. Kostky jsou vrženy.
Ο Γκάρακ συναντάει τον πρώην καρδασιανό μέντορά του Ενάμπραν Τέιν και τον βοηθάει σε μια κοινή αποστολή με το τάγμα Οψιδιανών και την Ταρ Σιάρ των Ρωμύλιων.
