Rei, the DCD, and STAND all confront Kujo at the site of a supposed drug deal, but something seems off. They take him in for questioning and the more they talk to him, the more it seems that he was framed.
九条がドラッグの取引に動いた可能性が浮上した。マトリは令状を請求するが、確証がないことを理由に却下されてしまう。取引場所を特定し九条を現行犯逮捕すべく、由井と夏目が九条家に乗り込む。動揺する九条家の面々を制して九条のPCを確認し、取引相手と思しき人物とのメールのやりとりを発見。すると、マトリが急行した現場には捜査一課の面々も駆けつけていて…。
Rei, el DCD y STAND se enfrentan a Kujo en el sitio de un supuesto negocio de drogas, pero algo parece estar mal. Lo llevan para interrogarlo y cuanto más hablan con él, más parece que fue incriminado.
Als es zu einer vermeintlichen Drogenübergabe kommen soll, ziehen das Drogendezernat und die Kriminalpolizei an einem Strang und ertappen Kujo auf frischer Tat. Je mehr sie beim folgenden Verhör von ihm erfahren, desto näher rückt der Verdacht, dass Kujo nur in einen Hinterhalt gelockt wurde ...
Рей, старший инспектор и СТЕНД противостоят Куджо на месте предполагаемой сделки с наркотиками, но, похоже, что-то не так. Они забирают его на допрос, и чем больше они с ним разговаривают, тем больше кажется, что его подставили.