The police and narcs confiscate a new drug. Rei attempts to recruit novelist Makoto Tsuduki into STAND but receives a cold reception. Meanwhile, Makoto's younger brother and actor, Kyosuke, seems much nicer to Rei.
繁華街で暴れて逮捕された男のアパートから、白と青の２錠１セットになった謎のドラッグが発見された。十数年前に一時的に出回った「プラス」と成分が似ているが、詳細な情報は不明。一方、泉は桧山からスタンド候補者のベストセラー作家・都築 誠を紹介され、捜査一課の荒木田蒼生と共に会いに行く。だが、誠はマトリを信用してないとバッサリ。後日、再度説得しようと向かった泉は、誠の弟で若手人気俳優・都築京介と出会う。
La policía y los narcos confiscan una nueva droga. Rei intenta reclutar al novelista Makoto Tsuduki en STAND pero recibe una fría recepción. Mientras tanto, el hermano menor y actor de Makoto, Kyosuke, parece mucho más amable con Rei.
Bei einer Hausdurchsuchung beschlagnahmt die Polizei eine neue Art von Droge, die die Fahnder im Drogendezernat auf eine alte Spur bringt. Währenddessen versucht Rei, den berühmten Autor Tsuzuki Makoto und seinen Bruder Kyosuke von STAND zu überzeugen. Doch das stellt sich als kompliziert heraus …
Полиция и наркоконтроль конфискуют новый наркотик. Рей пытается завербовать писателя Макото Цудуки в STAND, но получает холодный прием. Между тем, младший брат Макото и актер Киосукэ, кажется, гораздо приятнее для усиления.
