Der Japaner Isao Machii lebt nach dem ehrenvollen Kodex der Samurai. Er führt sein Schwert so schnell und geschickt, dass er sogar einen Baseball, der von einem Profi geworfen wird, in der Luft halbieren kann. Als nächstes will er versuchen, die Kugel einer Luftpistole mit seinem Schwert zu zerteilen. Da diese Aktion für das menschliche Auge nicht sichtbar ist, muss Daniel eine Zeitlupenkamera einsetzen. Wird Machii das Experiment gelingen?
Der Wissenschaftler Norman Gary hat einen Weg gefunden, wie er einen Bienenschwarm aus mehreren 100.000 Tieren kontrollieren kann. Mit Hilfe des Botenstoffes Pheromon behauptet Norman, die Königin des Schwarms ersetzen zu können. Ohne jegliche Schutzkleidung lässt er seinen kompletten Körper mit Bienen bedecken. Sollten diese Norman stechen könnte das tödlich für ihn enden …
Isao Machii is a modern day samurai with unbelievable sword skills; Dr. Norman Gary can control an entire swarm of bees; Steve Santini performs incredible escapes requiring dexterity and body control; Rusty Haight, has had over a 1,000 car crashes.
Daniel rencontre Isao Machii de Osaka, un épéiste moderne avec ces compétences si précises qu'il peut couper une pastille; Dr Norman Gary de Sacramento, en Californie, qui peut contrôler un essaims d'abeilles; Steve Santini de Cornwall, en Ontario, au Canada qui maîtrise son corps face à un danger extrême; Rusty Haight de Las Vegas, un crash test humain qui conduit lui-même dans des épaves de voitures à grande vitesse.