Yuri Becker wird - in einzelnen Teilen - gefunden und Harry Clayton ist der Hauptverdächtige. Als Mörder angeklagt, landet der Detective im gleichen Gefängnis wie zuvor sein Bruder Rich. Jetzt liegen alle Hoffnungen bei Suri und Detective Winter. (Text: Sky)
Harry gets dangerously close to Golding before a disturbing turn of events puts his life at risk. Meanwhile, Anna and prison governor Nikhal Julian grow closer and Boyd shows his true colours, sitting on vital evidence.
La tête de Becker est découverte dans le congélateur de Harry, qui est arrêté et envoyé à Whitecross avec son frère. Celui-ci est sujet aux menaces d'un gang très organisé, qui regroupe tous les prisonniers et serait dirigé par Golding...
