Beth muss eine schwere Entscheidung über ihre Zukunft beim LAPD treffen. Inzwischen untersucht das TAU Team einen Verdächtigen, der hinter einer aktuellen Mordserie stehen könnte. Vickys Exmann Will überrascht sie auf Arbeit, weshalb sie Beth erzählt, warum sie wirklich nach Los Angeles zurückgekommen ist.
Beth must make a tough decision about her future with the LAPD, while the TAU team investigates a suspect who could be linked to a string of recent murders. Also, Vicky’s ex-husband, Will, surprises her at work, prompting her to reveal to Beth the real reason she returned to Los Angeles.
Indagando su un caso in cui era coinvolto l'ex marito Will, Vicky sospetta che l'uomo sia colpevole di quel caso e di almeno altri due omicidi di donne perseguitate.
Beth deve tomar uma decisão difícil sobre seu futuro com a polícia de Los Angeles, enquanto a equipe da TAU investiga um suspeito que pode estar ligado a uma série de assassinatos recentes. Além disso, o ex-marido de Vicky, Will, a surpreende no trabalho, levando-a a revelar a Beth o verdadeiro motivo pelo qual ela voltou a Los Angeles.
