Grâce à ses amis de l’ENSI, Lux réussit, tout en protégeant sa propre identité, à livrer Alex en hackant son cloud, où il a pu déposer toutes les vidéos de stalking. Il s’en sort blanchit alors qu’Alex prend 2 ans ferme. Pendant l’été, Alma a enfin trouvé le moyen de partir au Canada. Mais n’est-ce pas au tour de Lux d’être stalké ?
Thanks to his friends at ENSI, Lux succeeds, while protecting his own identity, in delivering Alex by hacking his cloud, where he was able to deposit all the stalking videos. He comes out white as Alex takes 2 years. During the summer, Alma finally found a way to travel to Canada. But isn't Lux's turn to be stalked?
La polizia sta cercando lo stalker. Herzig concede a Lux un'ultima occasione prima di denunciarlo: consegnargli Alex. Messo alle strette, Lucas organizza un piano che prevede un software e una squadra di hacker che, tramite il programma, ha come compito trovare l'indirizzo IP del ragazzo.
Als Alex Alma im Haus seiner Eltern einsperrt, muss sich Lucas einen Plan überlegen, wie er sie befreien kann. Er geht auf Alex’ Forderung ein und entwickelt eine Software, die die Kameras der gesamten Stadt auslesen soll. Alma wird daraufhin freigelassen. Allerdings verschwindet sie augenblicklich wieder und weder Lucas noch Margot können herausfinden, wo Alma steckt…
Com a ajuda de seus amigos da ENSI, Lux consegue proteger sua identidade e incriminar Alex.
Lux está acorralado. La escuela ha cerrado y la policía investiga al stalker. Solo puede hacer una cosa, y sabe perfectamente cómo y cuándo llevar a cabo su plan. Su mayor preocupación: que Alma esté a salvo y siga adelante con sus planes de vida.
Graças aos seus amigos da ENSI, Lux consegue, ao mesmo tempo que protege a sua própria identidade, entregar Alex hackeando a sua nuvem, onde conseguiu depositar todos os vídeos persecutórios. Desta forma, Alex é condenado a 2 anos de prisão e Lux consegue sair impune. Durante o verão, Alma finalmente encontra uma forma de ir para o Canadá. Mas... não terá chegado a vez de Lux ser perseguido?
