Simon brings in an old friend to try and convince David and Michael to put their faith in him. David has managed to stay afloat in Georgia’s absence.
Саймон приводит старого приятеля, чтобы тот убедил Дэвида и Майкла поверить в него. Дэвиду удаётся остаться на плаву в отсутствии Джорджии.
Simon fait appel à un vieil ami, Adrian, pour qu'il l'aide à convaincre David et Michael de lui faire confiance pour l'avenir de la pièce. Mais Adrien éveille la jalousie des comédiens. Parallèlement, David est content de lui : il a réussi à tenir son ménage en l'absence de Georgia et a terminé une première version de son scénario.