Ο Σπύρος ενημερώνεται από τον δικηγόρο του ότι -δυστυχώς- δεν μπορεί να ελπίζει σε κάτι από την έφεση που κατέθεσε. Την ώρα που ο διευθυντής των φυλακών, Πάρλας, μαζί με την κοινωνική λειτουργό Άννα Ρούσου, αποτιμούν το πρόγραμμα «Στα σύρματα» που πλησιάζει προς το τέλος του, ο Ιούλιος ζητάει βοήθεια από τον Σπύρο, ώστε να αποδράσουν όλοι μαζί. Ο Σπύρος δέχεται να τους βοηθήσει στον σχεδιασμό της απόδρασης, χωρίς όμως να θέλει να τους ακολουθήσει. Τέλος, ο εορτασμός λήξης του προγράμματος «Στα Σύρματα» είναι η αφετηρία πολλών εξελίξεων και ανατρεπτικών καταστάσεων τόσο εντός όσο και εκτός φυλακής.