Ο Πικρός, ο οποίος εξακολουθεί να φέρνει ταραχή, μετά την άρνηση των Ρώσων να συνεργαστούν μαζί του, μιας και σχεδιάζουν να τελειώσουν την ταινία τους, με τη βοήθεια του Ζιζί, εντός φυλακών, στρέφεται στους Ρεμπέτες. Παράλληλα, ο Σπύρος βοηθάει τον Ιούλιο να κερδίσει τη Βανέσα, η οποία χάνει συνεχώς έδαφος από την Πόπη, τον καινούργιο μεγάλο έρωτα του Κίμωνα. Μια «κλεμμένη» συνομιλία του Τσιτσάνη, μέσα από το τηλεφωνικό πρόγραμμα εκτόνωσης θυμού «Στα σύρματα», θα προβληματίσει τον Ιούλιο και την παρέα του, την ώρα που ο Φατιόν και ο Πικρός ξεθάβουν το παρελθόν τους.