Οι Ρεμπέτες διεξάγουν έρευνες, ώστε να ανακαλύψουν το άτομο που τους ‘κάρφωσε’ στο Ιούλιο. Όλα τα στοιχεία δείχνουν προς τον Σπύρο και αυτό θα φέρει εντάσεις, μέσα στην κομπανία τον ρεμπετών. Ο αρχιφύλακας Ζιζί, σε ρόλο διπλού πράκτορα, κλείνει συμφωνία με τον Ιούλιο για την μεταφορά του Σπύρου στο κελί του. Σε αντάλλαγμα, ζητά από τον Ιούλιο να του δώσει πληροφορίες της πτέρυγας, ώστε να αποκτήσει την εύνοια του διευθυντή Πάρλα. Την ίδια ώρα, η Άννα Ρούσου ζητά την βοήθεια του ξαδέλφου της Κίμωνα Βασιλείου, ώστε να καταφέρει να πείσει τον Πάρλα, να βάλει το πρόγραμμα ‘ΣΤΑ ΣΥΡΜΑΤΑ’ στο ίδρυμα. Τέλος, η είσοδος δυο Ρώσων μαστροπών, θα αλλάξει τις ισορροπίες μέσα στην φυλακή.