Craig questions Mrs. Hufnagel's death; rejoining the staff, Daniels plays sick jokes; Caldwell coddles his patient.