蓬たちには日常が戻り始め、怪獣優生思想たちは怪獣を失った世界で行き場も失っていた。
Everyday life began to return to Homura, and the monster Yusei thoughts had lost their place in the world where they lost their monsters.
Die Monstreneugeniker verkünden Gauma und dem Rest des Dynazenon-Teams ihre Niederlage. Angeblich sollen keine Monstren mehr in Erscheinung treten, aber ist das auch wirklich die Wahrheit?
요모기 일행은 자신들의 일상을 되찾기 시작했다. 그런 가운데 괴수 우생 사상은 괴수가 사라져버린 세상에서 자신들이 있을 곳을 잃어버리고 말았는데.
Le combat entre les Eugénistes de la Monstruausité et les pilotes de Dynazenon semble toucher à son terme, avec une disparition progressive des monstres… Mais ont-ils tous bien dit leur dernier mot ?