בנג'י מוצא דרך להוריד מעליו את מנו. אמילי ואדם עובדים על ריקוד משותף לאמיגוס, והיא מגלה על התקפי החרדה שלו. שירה משתוללת מקנאה כשליה ובנג'י מגיעים ביחד להשקה החגיגית של הקליפ.