ניקי משכנעת את שון ללכת לתחרות השיט. מיה משתפת פעולה עם דיוויד מאחורי גבו של בנג'י. הספיידרז מתכננים חיפוש בקרוון של דיוויד, אך קודם עליהם להוציא משם את רותי ודין.
ניקי משכנעת את שון ללכת לתחרות השיט. מיה משתפת פעולה עם דיוויד מאחורי גבו של בנג'י. הספיידרז מתכננים חיפוש בקרוון של דיוויד, אך קודם עליהם להוציא משם את רותי ודין.
Mia tut alles, um den Namen ihres Vaters reinzuwaschen, auch wenn sie dazu ihre Freunde belügen muss. Ein Familientreffen bringt die Spyders auf einen neuen Plan, aber dazu müssen sie erst einmal an Ruth und Dean vorbei.