סופי ודניאל מצליחים לחזור הביתה רגע לפני הדד ליין. גודמן נוח ואנה עושים ניסיון אחרון להפעיל את הבלו בירד החדשה. ניקי מנסה לשלוח מסר נסתר לאחים שלה.
סופי ודניאל מצליחים לחזור הביתה רגע לפני הדד ליין. גודמן נוח ואנה עושים ניסיון אחרון להפעיל את הבלו בירד החדשה. ניקי מנסה לשלוח מסר נסתר לאחים שלה.
Sophie und Daniel kommen knapp vor dem Ablauf der Deadline nach Hause. Noah und Anna versuchen ein letztes Mal den Blue Bird ans Laufen zu kriegen. Nikki versucht eine kryptische Nachricht an ihre Brüder zu schicken.
