第三の不可能任務はついに最終局面を迎える。死力を尽くして闘う「灯」と「蛇」の「紫蟻」。かつての「焔」壊滅劇の、秘められた真実までもが明らかとなっていきーー
An intense encounter at a bar. Tears are shed. A gun on the table. What is going on here?
Thea, après avoir tenté le tout pour le tout, se retrouve entre les griffes de Purple Ant. Le souvenir de Hearth sera-t-il suffisant pour lui donner la force de triompher du roi de Mitario ?
Thea è tenuta prigioniera in un bar sotterraneo da Formica viola che le racconta gli ultimi momenti di vita di una donna nella sua stessa situazione. Però, la giovane spia usa il racconto come fonte di ispirazione per lanciare il suo contrattacco.
Thea, depois de tentar de tudo, se vê nas garras do Murasakiari. Será a memória da Kouro suficiente para lhe dar forças para triunfar sobre o rei de Mitario?
보라 개미가 있는 곳으로 끌려간 티아는 그곳에서 반년 전에 보라 개미가 홍로를 죽였다는 사실을 확인한다. 티아는 홍로가 일개미들에게 흘렸던 소문처럼 그들을 구할 영웅이 되기로 하는데…
Напряженная встреча в баре. Пролиты слезы. Пистолет на столе. Что здесь происходит?
Der finale Kampf gegen Purple Ant beginnt. Wer wird Thea zu Hilfe kommen?
Un encuentro intenso en un bar. Se derraman lágrimas. Una pistola sobre la mesa. ¿Que esta pasando aqui?