ソヌはギチョルに会い、服従する代わり家族の安全を約束するよう条件を出す。そんなソヌに、脱北した監督官が持ち出し今はジュンヒョクの手元にあるハードディスクを奪うよう命じるギチョル。家に戻ったソヌはヘリムに今回の任務から手を引くよう話し、これまで黙っていたことに怒りをぶつける。傷ついたソヌはユンジンに会いに行くが…。