Emma duikt in de nieuwste cosmetische trend: jawel, de bilvergroting. Ze volgt Jamie, die lichaamsvet van haar buik naar haar billen laat verplaatsen en ze onderzoekt waarom dit soort ingrepen steeds normaler worden. Nellie wil een eind maken aan seksuele intimidatie tijdens het uitgaan en daagt haar medepresentatoren uit voor een experiment, om te kijken of zij er net zoveel last van hebben als zij.