Lauren's confronted with a bit more than she anticipated during a steamy date, but she isn't the only one who will be dealing with a dose of humiliation by the end of the week.
Chase, le nouvel amant de Lauren, se blesse en plein ébat, obligeant Matt à le conduire à l’hôpital. Lauren invite Alex à dîner, mais lui sert un canard farci aux champignons, auxquels Alex est allergique. Ange quitte son mari et débarque chez Lauren complètement soûle.
Eine stürmische Nacht endet für Lauren mit einem peinlichen Sexunfall. Zu allem Überfluss ist ihr einer der herbeigerufenen Sanitäter bestens bekannt.
