Kowalski, Kropelka i Pakulska zostają przydzieleni do nowo powstałego Zespołu do spraw niewykrytych zabójstw. Śledztwo dotyczy ludzkich szczątków, które zostały wmurowane w ścianę starego magazynu. Zwłoki należą prawdopodobnie do partnerki bogatego biznesmena. Mężczyzna popełnił samobójstwo, a w liście pożegnalnym przyznał się do morderstwa kobiety. Zaskakujące jest jednak to, że odnalezione zwłoki zostały zamurowane w budynku, który powstał wiele lat po śmierci biznesmena. Policjanci ruszają do Czech, aby rozwikłać sprawę sprzed ponad 20 lat.
