Po zamachu na Kubisa jego podopieczni są w szoku - nikt nie potrafi pogodzić się ze śmiercią szefa. Śledztwo w tej sprawie przejmuje inspektor Maciejowski. Maciejowski sugeruje, że w zamach mógł być zamieszany ktoś z komendy - nie wyłączając żadnego ze śledczych. Atmosferę napięcia potęguje niepewność związana z tym, kto przejmie stery po Kubisie. Górska i Jawor mają przeprowadzić śledztwo dotyczące pobicia. Z pozoru błaha sprawa ma swoje drugie dno, jako że osobiście zaangażował się w nią Kubis. Niestety, nie zdążył jej doprowadzić tego śledztwa do końca.
Po zamachu na Kubisa jego podopieczni są w szoku - nikt nie potrafi pogodzić się ze śmiercią szefa. Śledztwo w tej sprawie przejmuje inspektor Maciejowski. Maciejowski sugeruje, że w zamach mógł być zamieszany ktoś z komendy - nie wyłączając żadnego ze śledczych. Atmosferę napięcia potęguje niepewność związana z tym, kto przejmie stery po Kubisie. Górska i Jawor mają przeprowadzić śledztwo dotyczące pobicia. Z pozoru błaha sprawa ma swoje drugie dno, jako że osobiście zaangażował się w nią Kubis. Niestety, nie zdążył jej doprowadzić tego śledztwa do końca.