Śledztwo w sprawie pary podróżników wchodzi w kolejny etap. Po odkryciu zwłok Żaby okazuje się, że podobnie jak w Maćkowi, jej również wyrwano serce. Żeby zrozumieć sposób działania mordercy, Kowalski próbuje ustalić, co oznaczają pozostawione na miejscach zbrodni biblijne symbole. W międzyczasie dochodzi do aresztowania mężczyzny, który wrzucił do sieci prywatne filmy Maćka i Żaby. Po sprawdzeniu jego mieszkania policjanci są przekonani, że ujęli mordercę. Tymczasem Kuba nie do końca wie, jak się odnaleźć po rozstaniu z Kornelią. Z pomocą przychodzi Słoniu, który ma dla przyjaciela kilka cennych porad. Niestety jego dobre rady ostatecznie będą miały katastrofalne skutki.
