Z Kłosem kontaktuje się Budzyński. Policjant ma być w gotowości. Na komendzie ruszają więc przygotowania do obławy. Celem jest przejęcie narkotyków oraz schwytanie Machera - szefa Budzyńskiego. Niestety akcja nie idzie po myśli policjantów i Kłos staje w obliczu śmiertelnego niebezpieczeństwa. Tymczasem Kalicka próbuje opiekować się siostrą i jej synem, których przyjęła pod swój dach. Policjantka daje siostrze ostatnią szansę - jeśli tym razem zawiedzie, straci dziecko. Małgośka obiecuje poprawę, jednak walka ze słabościami okaże się niezwykle trudna.