W lesie zostają znalezione zwłoki dziewczyny, która podobno szukała pracy jako prostytutka. Być może morderstwa dokonał jeden z jej potencjalnych klientów. Z tą hipotezą nie zgadzają się ani chłopak zamordowanej - Marcin, ani jej brat - Olaf. Innego zdania są rodzice Marcina, którzy od początku nie byli zadowoleni z wybranki ich syna. Olaf na własną rękę próbuje poznać prawdę o brutalnej śmierci swojej siostry, nie bacząc przy tym na zasady prawa. Jendak żal po stracie bliskiej osoby nie wyklucza go z kręgu podejrzanych. Tymczasem przyjacielskie stosunki pomiędzy Kłosem a Budzyńskim wchodzą na wyższy poziom. Gangster, przekonany, że Sławek potrzebuje pieniędzy, oferuje mu podejrzaną robotę.
