Zagrożenie ze strony bombiarza jest zneutralizowane. Staszek i Marek Gawlikowie chcą zamknąć sprawę od strony formalnej, Bolek zbiera już dla nich ostatnie ślady w terenie. Towarzyszy mu Kinga Wilk, która również chce dokładnie zrozumieć, co kierowało sprawcą. Kowalski dzieli się z nią swoim niepokojem - według jego obliczeń w rzeczach, które znaleziono u sprawcy, brakuje jednego kompletu zapalników. Nie wiadomo, czy zdążył go w jakiś sposób wykorzystać. Komenda tymczasem żyje już nową intrygą. Ktoś odkrywa, że właśnie zbliża się jubileusz czterdziestolecia służby inspektora Kubisa. Pracownicy wydziału chcą zorganizować swojemu szefowi niespodziankową imprezę. Będą prawie wszyscy, z wyjątkiem Latoszek i Kopczyka, którzy wyjechali zeznawać w jakiejś sprawie. Wach wzięła na siebie prezent, Jawor z Górską jakieś przekąski i tort, Walczak ma przemycić alkohol na komendę … Jawor nalega, żeby Kinga też wpadła, mogłaby wziąć nawet Maćka na trochę, chyba że Wojtala z nim zostanie w domu. Kinga nie wie czy przyjdzie. Chce wyjaśnić jeszcze jakieś szczegóły w sprawie bombiarza. Na komendzie wszyscy są zaabsorbowani fetą jaką szykują Kubisowi, który omal nie otwiera paczki z prezentem, ale Paulinie w ostatniej chwili udaje się ją przechwycić. Nie domyślają się, że ktoś inny zechce skorzystać z tego momentu rozprężenia…
Zagrożenie ze strony bombiarza jest zneutralizowane.Gawlikowie chcą zamknąć sprawę od strony formalnej, Bolek zbiera już dla nich ostatnie ślady w terenie. Towarzyszy mu Kinga Wilk, która również chce dokładnie zrozumieć, co kierowało sprawcą. Kowalski dzieli się z nią swoim niepokojem - według jego obliczeń w rzeczach, które znaleziono u sprawcy, brakuje jednego kompletu zapalników. Nie wiadomo, czy zdążył go w jakiś sposób wykorzystać. Komenda tymczasem żyje już nową intrygą. Ktoś odkrywa, że właśnie zbliża się jubileusz czterdziestolecia służby inspektora Kubisa. Pracownicy wydziału chcą zorganizować swojemu szefowi niespodziankową imprezę. Będą prawie wszyscy, z wyjątkiem Latoszek i Kopczyka, którzy wyjechali zeznawać w jakiejś sprawie. Jawor nalega, żeby Kinga też wpadła, mogłaby wziąć nawet Maćka na trochę, chyba że Wojtala z nim zostanie w domu. Kinga nie wie czy przyjdzie. Chce wyjaśnić jeszcze jakieś szczegóły w sprawie bombiarza.
