Duet Wach-Walczak zajmuje się sprawą ciężkiego pobicia młodego mężczyzny, Bartka Wielickiego. Chłopak został skatowany, kiedy nietrzeźwy wracał z wystawnego wieczoru kawalerskiego swojego przyjaciela. Ofiara była dość majętna, więc kryminalni idą tropem napadu rabunkowego - ale równie szybko odkrywają, że może też chodzić o zemstę. Bartek w nocy podrywał dziewczynę, której partner był z tego bardzo niezadowolony. Paulina Wach równocześnie stara się dopilnować sprawy Diany Bubnowicz. Dziewczyna została zwolniona ze szpitala i Wach stawia pod jej domem posterunkowego Wojtalę, aby miał oko na głównego świadka. Wojtala pada ofiarą podstępu, a Diana znika. Wach lęka się, że Diana wpadła w ręce tajemniczego mordercy, którego szuka od dłuższego czasu.
Duet Wach-Walczak zajmuje się sprawą ciężkiego pobicia młodego mężczyzny, Bartka Wielickiego. Chłopak został skatowany, kiedy nietrzeźwy wracał z wystawnego wieczoru kawalerskiego swojego przyjaciela. Ofiara była dość majętna, więc kryminalni idą tropem napadu rabunkowego - ale równie szybko odkrywają, że może też chodzić o zemstę. Bartek w nocy podrywał dziewczynę, której partner był z tego bardzo niezadowolony. Paulina Wach równocześnie stara się dopilnować sprawy Diany Bubnowicz. Dziewczyna została zwolniona ze szpitala i Wach stawia pod jej domem posterunkowego Wojtalę, aby miał oko na głównego świadka. Wojtala pada ofiarą podstępu, a Diana znika. Wach lęka się, że Diana wpadła w ręce tajemniczego mordercy, którego szuka od dłuższego czasu.