Paulina Wach we współpracy z prokuratorem Jagiełłą bada sprawę Artura Jarczoka. Wszystko wskazuje, że chłopak popełnił samobójstwo. Jagiełło ma już nawet teorię tłumaczącą, jak do tego doszło. Ojciec chłopaka, Wojciech Jarczok, stanowczo odrzuca taką możliwość. Domaga się, aby policjanci kontynuowali śledztwo. Paulina tymczasem razem z Kubą zajmuje się sprawą zaginięcia mężczyzny, który nie wrócił do domu po nocnej wizycie w klubie go-go. Janek, który pierwszy badał ten temat sugeruje, że jedyne wyjście to wysłać kogoś – z aparaturą podsłuchową – do tego klubu, by sprawdzić, co się tam naprawdę dzieje. Walczak ochoczo bierze na siebie tę misję. Obrót wydarzeń zaskoczy jednak również jego. Wojciech Jarczok szykuje natomiast desperacki krok. Chce wyjaśnić tajemnicę śmierci swojego syna i nie cofnie się przed niczym.
Paulina Wach we współpracy z prokuratorem Jagiełłą bada sprawę Artura Jarczoka. Wszystko wskazuje, że chłopak popełnił samobójstwo. Jagiełło ma już nawet teorię tłumaczącą, jak do tego doszło. Ojciec chłopaka, Wojciech Jarczok, stanowczo odrzuca taką możliwość. Domaga się, aby policjanci kontynuowali śledztwo. Paulina tymczasem razem z Kubą zajmuje się sprawą zaginięcia mężczyzny, który nie wrócił do domu po nocnej wizycie w klubie go-go. Janek, który pierwszy badał ten temat sugeruje, że jedyne wyjście to wysłać kogoś – z aparaturą podsłuchową – do tego klubu, by sprawdzić, co się tam naprawdę dzieje. Walczak ochoczo bierze na siebie tę misję. Obrót wydarzeń zaskoczy jednak również jego. Wojciech Jarczok szykuje natomiast desperacki krok. Chce wyjaśnić tajemnicę śmierci swojego syna i nie cofnie się przed niczym.